Translate

domingo, 19 de outubro de 2014

Georgina Haig fala sobre Elsa e sobre se os personagens de Frozen poderão continuar na série


Pergunta: Como tem sido o turbilhão de assumir esse papel e a importância dele neste momento? A reação tem sido insana?

Haigh: Sim, tem sido uma loucura porque Frozen é tão recente e está na mente de todo mundo. As crianças de todo mundo estão indo para as festas de Frozen. Apenas ser lançado nesse papel.. e eu realmente fui lançada nele. Eu fiz o teste, uma semana depois eu estava aqui e nós estávamos filmando. Tudo aconteceu muito, muito rápido. Então foi um pouco exasperante no começo pensar sobre a responsabilidade de assumir uma personagem tão querida e uma personagem com quem tantas pessoas se identificam. Mas tem sido bem divertido e eu fui bem apoiada aqui. Tem sido bom mas bem avassalador em muitas maneiras.

Pergunta: Você já tentou ir almoçar por aqui com esse trage? (Haigh estava com o trage completo da Elsa durante nossa conversa com ela).

Haigh: Eu sei, eu não ousaria! Quando nós filmamos em Steveston, nós estamos em uma cidade real e muitas vezes há pessoas que vêm para assistir ou apenas pessoas da cidade. Uma vez eu estava em pé na rua fazendo uma cena e uma menina pequena estava indo para o dentista e ela parecia tão chateada. Obviamente as crianças particularmente não gostam de ir ao dentista. Então ela olhou para cima e eu estava olhando para ela porque eu pensei que talvez se eu acenasse para ela, ela iria se sentir melhor. Ela encontrou meu olhar e eu estava tipo “Oi!” e ela estava apenas tipo[mímicas ofegantes "Elsa!"] Com as crianças é tipo ver o Papai Noel ou algo tipo porque eles vêem os filmes várias e várias vezes. É legal chegar a ser isso quando eu estou no trage. Quando eu estou fora do trage, eu acho que eu pareço bem diferente. É uma grande transformação. Duas horas de cabelo e maquiagem e a roupa é tão icônica então é divertido chegar a se transformar tanto.

Pergunta: O que nós vamos ver em termos da Elsa procurando pela Rainha da Neve em Storybrooke e como será seu relacionamento com ela?

Haigh: Para Elsa conhecer qualquer novo membro de sua família é um grande negócio, porque ela é órfã e ela e Anna realmente só tinham uma a outra, então conhecer um novo membro da sua familia é uma descoberta incrível, ainda mais alguém com seus poderes. A ração de Elsa se sentir tão isolada e sozinha é porque ela não conhece mais ninguém com os poderes dela. Ela não conhece ninguém como ela então ela se sente como uma aberração e ela se sente como se ela não se encaixasse. Então conhecer alguém como ela, é uma grande revelação e ela começa a olhar para si mesma de uma forma diferente como se talvez fosse uma coisa boa que eu possa abraçar ao invés de ter medo.

Pergunta: Quantos confrontos talvez haverá entre elas?

Haigh: Bem, com parentes na vida real, ás vezes as coisas podem ser complicadas. É engraçado, porque no mundo de Storybrooke ela tem uma relação tão diferente com ela do que no mundo de Arendalle, porque obviamente ela está se aproximando de dois conjuntos diferentes de realidades e memórias. Isso tem sido muito divertido de interpretar. Mas de qualquer forma, em ambos os mundos, ela está atraída por ela – mesmo que no mundo de Storybrooke ela esteja desconfiando dela, ela ainda está atraída por ela porque ela é como ela e ela nunca tinha conhecido ninguém como ela. Eu acho que ela ainda sente como se ela pudesse aprender com essa pessoa.

Pergunta: Em Storybrooke nós vimos que Elsa fez aliados, mas obviamente outras pessoas não estão tão confiantes nela. Ela irá fazer mais alguns amigos ou mais alguns inimigos?

Haigh: Eles são um grande grupo de boas-vindas. Eles meio que adotam as pessoas. É muito agradável para Elsa. Obviamente, ela se torna amiga de Emma muito rapidamente porque elas se conectam com o fato de que elas compartilham esse poder incontrolável e é encantador para as duas que elas podem compartilhar essas dificuldades. Mas todo o grupo, realmente, todos eles se reunem ao redor dela e decidem trabalhar juntos para ajudar resolver este problema e ajudar a encontrar Anna. Para ela, é como entrar em uma pequena família. É um pouco chocante. Ela não está acostumada a tantas pessoas serem tão amoroso dessa forma. Ela está acostumada provavelmente com um pouco mais de distância por ser a rainha de Arendale. Mas obviamente ela não se sente como se ela completamente se encaixasse ali e ela está basicamente sentindo falta da sua alma gêmea, Anna, então é difícil. Mas é um belo grupo de pessoas para chegar e ajudar você com alguma coisa.

Pergunta: Você vê sua história tendo um fecho ou você vê esses personagens continuando por aqui? Eles são obviamente muito popular com as pessoas, não apenas pelo fato do que está acontecendo agora mas eles realmente estão ressoando na escala maior e se adequando com a gangue.

Haigh: Bem, eu não sei. Eu acho que normalmente se esses personagens fossem popular dessa forma, eles teriam a chance de continuar, mas por causa de toda a franquia Frozen, eu não sei se isso é uma história diferente – como a Disney provavalemente tem certas idéias para a sua franquia que pode ou não incluir esses personagens continuando no seriado por um período de tempo indefinido. Então eu não sei. É provavelmente uma conversa interessante que irá ocorrer entre a Disney e a ABC.

Pergunta: Talvez um spinoff?

Haigh: Eu ouvi esses rumores e eu simplesmente não sei. Eu não sei se a Disney iria deixar a franquia continuar dessa forma sabendo que provavelmente eles iriam fazer um Frozen 2 em algum momento. Então, é um grande mistério e talvez outra pessoa pode responder isso. Eu adoraria saber!

Nenhum comentário:

Postar um comentário