ENTERTAINMENT WEEKLY: Emma irá ficar presa sob o gelo com a Elsa. O que você pode falar sobre o caminho delas se cruzarem?
Jennifer Morrison: Basicamente, quando Elsa chega, tudo é diferente pra ela e nada faz sentido. Ela nunca esteve fora de Arendelle, e este é literalmente um mundo completamente novo para ela. Assim como vimos no filme de Frozen, o medo é um grande problema para ela. Estamos nesse grande problema no sentido de que tudo faz ela sentir medo quando ela chega em Storybrooke, o que faz sua mágica ficar completamente descontrolada. Ela irá fazer o que for preciso para tentar se preoteger, porque ela não sabe se ela está em perigo ou não. Ela não sabe se somos bons ou maus, ela não sabe o que é um carro, ela não sabe o que é tecnologia. Tudo é novo e assustador e coloca ela no limite dela, que é o que nos faz estar na situação em que estamos presas sob o gelo, e claro, o frio não a incomoda mesmo, então ela está bem.
EW: Você realmente fez isso..
Morrison: Eu fiz [Risos.] Eu sou bem friorenta, porque o frio me incomoda! Então, a gente tem esse problema onde eu estou literalmente morrendo de frio e ela não está, e todo mundo está lutando para descobrir como resolver este problema. E o problema é basicamente causado por Elsa ser extremamente medrosa e causar algo que ela não teve intenção de causar. No final acaba sendo algo que nos une, mas coloca todos em perigo por um minuto.
EW: Elsa e Emma têm poderes que elas não necessariamente sabem como controlar. Elas irão se conectar sobre isso e Elsa irá ajudar Emma com os poderes dela?
Morrison: Cem por cento, sim. É evidente que há muitas semelhanças entre essas personagens. Mesmo antes de termos nos unidos em Once Upon a Time, eu constantemente fazia perguntas sobre se havia alguma intencionalidade de como essas personagens eram parecidas. Ambas têm poderes que não sabem bem como agir. Elas se sentem um pouco fora de controle, elas tem medo disso as vezes, elas se ressentem ás vezes, e ás vezes elas apreciam. Causa elas a serem mal interpretadas, causa elas a machucar pessoas com quem elas se importam. Elas tem uma tremenda quantidade de coisas em comum. Elas são muito amigas por causa disso. Elsa passou mais tempo tentando descobrir como controlar sua magia e tentar aproveitá-la e usá-la de forma mais positiva possível, então ela definitivamente será uma ajuda na tentativa de tentar trabalhar sobre o que a magia dela significa para ela e como controlá-la e como usá-la de forma positiva.
EW: Você pode comentar sobre os flashbacks que nós iremos ver da infância de Emma nesta temporada?
Morrison: Isso não vai mudar quem Emma é agora. Muito disso já foi construido em sua personagem em termos de ela ser embaralhadas entre lares adotivos e coisas assim. Há algumas coisas que serão reveladas que na verdade impacta todo mundo no sentido de há apenas informações que saem sobre seu passado que muda todo o quebra-cabeça que estavamos todos pensando nessa história. Eu sei que isso é incrivelmente vago [Risos]
EW: Emma e Hook decidiram levar as coisas lentamente. O que podemos esperar deles?
Morrison: Nós iremos ve-los indo em um primeiro encontro. Como sempre, há muita coisa acontecendo. Existem preocupações sobre Regina (Lana Parrilla) estar de coração partido sobre Marian (Christie Laing) voltando e ela quer tentar ajudar de qualquer forma que ela puder, de forma que a distrai. Há um monstro de neve na cidade, isso a distrai. Em seguida, descobrimos que há uma má Rainha da Neve (Elizabeth Mitchell), isso a distrai. Há apenas coisas acontecendo que fica no caminho deles apenas terem um momento feliz. Mas eles estão tentando. Eles estão descobrir como conhecer um ao outro no meio a todas essas crises, e como criar tempo para ir em um encontro. É uma tomada muito unica sobre o inicio do namoro.
EW: Emma realmente quer que Regina tenha um final feliz. Quais são os próximos passos dela na tentativa de conseguir isso?
Morrison: Eu não acho que Emma noestamente saiba. Ela apenas irá continuar tentando coisas. Não há nenhuma solução clara para este problema. Ela não pode se desculpar por salvar uma vida e ela não pode se sentir como se ela não deveria ter salvado a vida de alguém. Isso é apenas um fato. Além disso, ela obviamente nunca quis intencionalmente estragar as coisas para Regina. Ela só vai continuar tentando fazer qualquer coisa que ela possa para estar lá para ela, para apoiar ela, para tentar incentivá-la a fazer a coisa certa, para oferecer qualquer ajuda que Regina possivelmente possa querer. Ela só vai continuar tentando provar que ela está ali para ela e ela irá ser uma verdadeira amiga.
EW: Regina quer encontrar o autor do livro, e os produtores falaram que Regina e Henry (Jared Gilmore) estarão em uma missão juntos nesta temporada. Será que Emma irá suspeitar deles passando o tempo juntos?
Morrison: Eu acho que não. Temos trabalhado arduamente para chegar a um lugar onde Emma realmente vê que Regina é uma boa mãe e se nada mais, ela sempre vai fazer o que é melhor para Henry. Ela sempre vai lutar para proteger Henry. Tanto quanto eu sei, e não me contaram nada diferente, Emma ficará apenas feliz por ver Regina gostando de ser a mãe de Henry novamente e realmente se conectando a ele de uma forma em que eles estão lutando por um final positivo em vez de um final negativo.
EW: Será que Emma irá lutar com o que significa chamar Storybrooke de casa?
Morrison: Ela realmente abraçou Storybrooke como sua casa. Ela está animada com a ideia de ter uma casa pela primeira vez, mas definitivamente terá alguns solavancos ao longo do caminho que não a faz questionar que é sua casa, mas a faz questionar se ela pode ou não manter como a casa dela. Então, não vai ser porque ela decidiu que ela não pode escolher aquilo para ser sua casa, haverá coisas que ameaçam aquilo ser sua casa.
EW: Ela sente algum ciúme de seu novo irmão, o príncipe Neal, por obter o afeto de seus pais que ela nunca teve quando ela era mais jovem?
Morrison: Não está na escrita, e não é algo que eu instintivamente sinto por ela. Se qualquer coisa, ela se identifica com seus pais porque ela desistiu de Henry assim como eles tiveram que desistir dela. Ela tem essas conexões desoladoras com seus pais porque ela vê eles criando o bebê Neal e ela percebe algumas coisas que ela perdeu com Henry. Ela tem percebe que eles perderam essas coisas com ela que eles desejam que eles não tivessem que perder. Eu não vejo nenhum ciúmes ali, apenas um pouco de sofrimento pois todos eles tiveram que perder coisas por causa do destino.
Tradução e Adaptação Once Upon A Time Brasil
Nenhum comentário:
Postar um comentário